鍏ㄥ湅(gu贸)2011骞�4鏈堣嚜瀛�(xu茅)鑰冭│鑻辫獮(y菙)缈昏瑭﹂
銆€銆€鍏ㄥ湅(gu贸)2011骞�4鏈堥珮绛夋暀鑲茶嚜瀛�(xu茅)鑰冭│
銆€銆€鑻辫獮(y菙)缈昏瑭﹂
銆€銆€瑾茬▼浠g⒓:00087
銆€銆€I. Multiple Choice (30 points, 2 points each)
銆€銆€A. Directions: This part consists of ten sentences, each followed by four different versions marked A, B, C and D. Choose the best translation of the original statement in terms of meaning and expressiveness. (Please write the corresponding letter on your Answer Sheet.)
銆€銆€1. A nation's greatest wealth is the industry of its people.
銆€銆€A.涓€鍊�(g猫)鍦�(gu贸)瀹舵渶澶х殑璨�(c谩i)瀵屽氨鏄皯鏃忓伐妤�(y猫)銆�杞�(zhu菐n)鑷挵(hu谩n) 鐞� 缍�(w菐ng) 鏍du24ol.com
銆€銆€B.涓€鍊�(g猫)鍦�(gu贸)瀹舵渶澶х殑璨�(c谩i)瀵屽氨鏄汉姘戠殑鍕ゅ嫗銆�
銆€銆€C.涓€鍊�(g猫)姘戞棌鏈€澶х殑璨�(c谩i)瀵屽氨鏄汉姘戠殑宸ユキ(y猫)銆�
銆€銆€D.涓€鍊�(g猫)姘戞棌鏈€澶х殑璨�(c谩i)瀵屽氨鏄皯鐪剧殑鑸堟椇銆�
銆€銆€2. Scientists are confident about the formation of coal, but they do not seem so sure when asked about oil.
銆€銆€A.绉戝(xu茅)瀹跺€戠⒑瀵�(sh铆)鐭ラ亾鐓ゆ槸鎬庢ǎ褰㈡垚鐨�锛屼絾瑕佹槸鍟�(w猫n)浠栧€戠煶娌规槸鎬庢ǎ褰㈡垚鐨勶紝浠栧€戜技涔庡氨涓嶉偅涔堟湁鎶婃彙浜�銆�
銆€銆€B.绉戝(xu茅)瀹跺€戝皪(du矛)鐓ょ殑褰㈡垚闈炲父鏈変俊蹇�锛屼絾鏄暥(d膩ng)琚晱(w猫n)鍒扮煶娌圭殑褰㈡垚鏅�(sh铆)锛屼粬鍊戝ソ鍍忔矑(m茅i)鏈夐偅涔堢⒑淇�銆�
銆€銆€C.绉戝(xu茅)瀹跺€戝皪(du矛)鐓ょ殑褰㈡垚闈炲父鏈変俊蹇冿紝浣嗘槸鐣�(d膩ng)琚晱(w猫n)鍒扮煶娌规槸鎬庢ǎ褰㈡垚鐨�锛屼技涔庡氨涓嶉偅涔堢⒑淇′簡銆�
銆€銆€D.绉戝(xu茅)瀹跺€戠⒑瀵�(sh铆)鐭ラ亾鐓ょ殑褰㈡垚锛屼絾瑕佹槸鍟�(w猫n)浠栧€戠煶娌圭殑褰㈡垚鏅�(sh铆)锛屼技涔庡氨涓嶉偅涔堟湁鎶婃彙浜嗐€�
銆€銆€3. I wasn't their enemy, in fact or in feeling. I was their ally.
銆€銆€A.鍦ㄤ簨瀵�(sh铆)涓婃垨鎰熸儏涓�锛屾垜涓嶆槸浠栧€戠殑鏁典汉銆傛垜鏄粬鍊戠殑鐩熷弸銆�
銆€銆€B.鎴戜笉鏄粬鍊戠殑鏁典汉锛屽湪浜嬪(sh铆)涓婃垨鎰熸儏涓�銆傛垜鏄粬鍊戠殑鐩熷弸銆�
銆€銆€C.鎴戜笉鏄粬鍊戠殑鏁典汉锛屽湪浜嬪(sh铆)涓婃垨鑰呭湪鎰熸儏涓�锛岃€屾槸浠栧€戠殑鐩熷弸銆�
銆€銆€D.鐒�(w煤)璜栧湪浜嬪(sh铆)涓婏紝閭勬槸鍦ㄦ劅鎯呬笂锛屾垜閮戒笉鏄粬鍊戠殑鏁典汉锛岃€屾槸浠栧€戠殑鐩熷弸銆�
銆€銆€4. His preoccupation with business left him little time for his family.
銆€銆€A.浠栧叏绁炶搏娉ㄤ簬浜嬫キ(y猫)锛岀偤浠栫殑瀹跺涵鐣欎笅浜嗗緢灏戠殑鏅�(sh铆)闁�銆�
銆€銆€B.浠栧皪(du矛)浜嬫キ(y猫)鐨勫叏绁炶搏娉ㄧ暀绲︿粬鐨勫搴殑鏅�(sh铆)闁撳氨寰堝皯銆�
銆€銆€C.浠栧皪(du矛)浜嬫キ(y猫)鍏ㄧ璨敞銆備粬鑳借垏瀹朵汉鍏卞害鐨勬檪(sh铆)闁撳氨寰堝皯銆�
銆€銆€D.浠栧叏绁炶搏娉ㄤ簬浜嬫キ(y猫)锛屽洜鑰岃兘鑸囧浜哄叡搴︾殑鏅�(sh铆)闁撳氨寰堝皯銆�
銆€銆€5. A jeep, full, sped past, drenching me in spray.
銆€銆€A.涓€杓涘悏鏅粖杓夋豢浜嗕汉锛岄€熷害寰堝揩锛屾亢浜嗘垜涓€韬按銆�
銆€銆€B.涓€杓涜級婊夸簡浜恒€侀€熷害寰堝揩鐨勫悏鏅粖婵轰簡鎴戜竴韬按銆�
銆€銆€C.涓€杓涜級婊夸簡浜虹殑鍚夋櫘杌婄柧椐涜€岄亷(gu貌)锛屾亢浜嗘垜涓€韬按銆�
銆€銆€D.涓€杓涘悏鏅粖婵轰簡鎴戜竴韬按銆傚畠杓夋豢浜嗕汉锛岀柧椐涜€岄亷(gu貌)銆�
銆€銆€6.鎯熸湁鐩镐簰浜嗚В锛屽湅(gu贸)鑸囧湅(gu贸)鎵嶈兘澧為€�(j矛n)淇′换锛屽姞寮�(qi谩ng)鍚堜綔銆�
銆€銆€A. Without mutual understanding, it is impossible for countries to build trust and promote cooperation with one another.
銆€銆€B. It is mutual understanding which makes it possible for countries to build trust and promote cooperation with one another.
銆€銆€C. Only mutual understanding can be one way for countries to build trust and promote cooperation with one another.
銆€銆€D. Mutual understanding is one way only for countries to build trust and promote cooperation with one another.
銆€銆€7.閫�20骞撮枔锛屼笘鐣岀櫦(f膩)鐢熶簡缈诲ぉ瑕嗗湴鐨勮畩鍖�銆傛檪(sh铆)鑰屾尝鐎惧/闂�锛屼护浜烘尟濂�;鏅�(sh铆)鑰岄ⅷ(f膿ng)闆ㄥ纾愶紝椹氬績鍕�(d貌ng)榄�銆�
銆€銆€A. Over the past 20 years, the world has changed greatly. It is sometimes sweeping and inspiring and it is sometimes stormy and disquieting.
銆€銆€B. Over the past 20 years, the world has witnessed great changes which are sweeping and inspiring at times and stormy and disquieting at others.
銆€銆€C. Over the last 20 years, the world has changed greatly, sometimes sweepingly and inspiringly and sometimes stormily and disquietingly.
銆€銆€D. Over the last 20 years, the world has witnessed great changes, at times sweepingly and inspiringly and at others stormily and disquietingly.
銆€銆€8.灏�(du矛)鐧�(f膩)灞曚腑鍦�(gu贸)瀹惰€岃█锛岄鍏堣鎿鸿劔璨х銆傝鎿鸿劔璨х锛屽氨瑕佹壘鍑轰竴姊濇瘮杓冨揩鐨勭櫦(f膩)灞曢亾璺€�
銆€銆€A. For developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, they have to find a way to develop fairly rapidlly.
銆€銆€B. To developing nations, first of all, they will throw off poverty. To throw it off, a way has to be found to develop fairly rapidly.
銆€銆€C..For developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, they have to find a way to develop fairly rapidly.
銆€銆€D. To developing nations, the first thing is to throw off poverty. To do that, a way has to be found to develop fairly rapidly.
銆€銆€9.浠栫潯寰楀緢姝�锛岄€f墦闆烽兘娌�(m茅i)鏈夋妸浠�銆傞閱�銆�
銆€銆€A. He slept like a log and was not even awoken by the thunder.
銆€銆€B. He slept like a log and was not even awakened up by the thunder.
銆€銆€C. He slept like a log and was even not awoken up by the thunder.
銆€銆€D. He slept like a log and was even not awakened by the thunder.
銆€銆€10.閫欐敮姝屽敱閬嶄簡绁炲窞澶у湴锛屽敱閬�(gu貌)浜�50骞存偁鎮犳鏈�锛屼綑闊宠瑁婏紝涓€鏇查洠蹇�銆�
銆€銆€A. This song has been singing all over China for 50 long years. The melody still lingers in the air.
銆€銆€B. This song has been sung all over China for 50 long years. The melody still lingers in the air.
銆€銆€C. This song has been singing all over China for 50 long years, the voice of which cannot yet be forgotten.
銆€銆€D. This song has been sung all over China for 50 long years, the voice of which cannot yet be forgotten.
銆€銆€B. Directions: This part consists of five unfinished statements, each followed by four choices marked A, B, C and D. Choose the one that best completes the statement. (Please write the corresponding letter on your Answer Sheet.)
銆€銆€11.閲濆皪(du矛)榄繀鎻愬嚭鐨勨€滃淇¤€屼笉闋�"鐨勪富寮�锛岀灴绉嬬櫧鎻愬嚭______銆�
銆€銆€A.鈥滃闋嗚€屼笉淇♀€� B.鈥滀俊"鍜屸€滈爢"涓嶆噳(y墨ng)灏�(du矛)绔嬭捣渚�(l谩i)
銆€銆€C.瑕佸蹇嶁€滃灏戠殑涓嶉爢鈥欌€� D.瑕佷繚瀛樺師浣滅殑璞愬Э
銆€銆€12.鐜嬩綈鑹獚(r猫n)鐐鸿鑰呭湪铏曠悊鍊�(g猫)鍒ョ殑瑭炴檪(sh铆)锛屼粬闈㈠皪(du矛)鐨勬槸______銆�
銆€銆€A.鍏╃ó瑾�(y菙)瑷€ B.鍏╃ó鏂囬珨
銆€銆€C.鍏╁ぇ鐗囨枃鍖� D.鍏╁瑾�(y菙)娉曢珨绯�
銆€銆€13. ______浜�1 790骞存彁鍑轰簡钁楀悕鐨勭炕璀笁鍘熷墖銆�
銆€銆€A.娉扮壒鍕� B.璨�(f猫i)閬撶緟澶�
銆€銆€C.鍝茬緟濮� D.瑗垮缇�
銆€銆€14.鍌呴浄瑾�(r猫n)鐐虹炕璀噸鍦╛_____銆�
銆€銆€A.鐞嗚珫 B.瀵�(sh铆)韪�
銆€銆€C.鍓�(chu脿ng)鏂� D.瑙€瀵�
銆€銆€15.浠h鍦ㄨ嫳瑾�(y菙)鍜屾饥瑾�(y菙)閲岄兘缍�(j墨ng)甯镐娇鐢�锛屼絾绺界殑瑾�(shu艒)渚�(l谩i)锛宊_____銆�
銆€銆€A.鑻辫獮(y菙)浠h鐢ㄥ緱澶氾紝婕㈣獮(y菙)浠h鐢ㄥ緱灏�
銆€銆€B.鑻辫獮(y菙)浠h鐢ㄥ緱澶�锛屾饥瑾�(y菙)浠h涔熺敤寰楀
銆€銆€C.婕㈣獮(y菙)浠h鐢ㄥ緱澶�锛岃嫳瑾�(y菙)浠h鐢ㄥ緱灏�
銆€銆€D.婕㈣獮(y菙)浠h鐢ㄥ緱灏戯紝鑻辫獮(y菙)浠h涔熺敤寰楀皯
銆€銆€II. Word and Phrase Translation (20 points, 1 point each)
銆€銆€A. Directions: Translate the following words and phrases into Chinese.
銆€銆€(Please write the answer on your Answer Sheet.)
銆€銆€16. appreciation dinner 17. birth defect
銆€銆€18. applied entomology 19. member state
銆€銆€20. maternity hospital 21. over-the-counter medicine
銆€銆€22. green belt 23. inland waters
銆€銆€24. room temperature 25. debt chain
銆€銆€B. Directions: Translate the following words and phrases into English.
銆€銆€(Please write the answer on your Answer Sheet.)
銆€銆€26.涓綆绶害 27.闆欏悜璨�(m脿o)鏄�
銆€銆€28.鍣煶姹℃煋 29.鐗堟瑠(qu谩n)淇濊(h霉)
銆€銆€30.瀹覆婕斿嚭 31.绂忓埄鍩洪噾
銆€銆€32.绀炬渻(hu矛)淇濋殰 33.鍦�(gu贸)闅涚(j矛ng)鐖�(zh膿ng)鍔�
銆€銆€34.鍊欐(j墨)瀹� 35.闃茬伀澧�
銆€銆€III. Translation Revision (20 points, 2 points each)
銆€銆€A. Directions: Correct or improve the translation of the following sentences.
銆€銆€(Please write the revised version on your Answer Sheet.)
銆€銆€Example:
銆€銆€鍘熸枃锛欰delaide enjoys a Mediterranean climate.
銆€銆€璀枃锛氶樋寰疯悐寰蜂韩鏈夊湴涓捣鍨嬫埃鍊�銆�
銆€銆€鏀硅锛氶樋寰疯悐寰峰爆鍦颁腑娴峰瀷姘e€�銆�
銆€銆€36. 鍘熸枃: When the girl saw the thief, her otherwise attractive face turned sour, violently so.
銆€銆€璀枃锛氶偅濮戝涓€鐪嬭(ji脿n)灏忓伔锛屽ス閭e湪鍏朵粬鎯呮硜涓嬮倓鎸哄濯氱殑闈㈠瓟绐佺劧璁婅壊锛岃畩寰楁€掓埃娌栨矕銆�
銆€銆€37. 鍘熸枃: No household can get on without water.
銆€銆€璀枃锛氭矑(m茅i)鏈夊搴彲浠ユ矑(m茅i)鏈夋按鑰岀辜绾�(x霉)鐢熸椿銆�
銆€銆€38. 鍘熸枃: The lawyer will take the cases of the poor for nothing.
銆€銆€璀枃锛氶€欎綅寰嬪斧鐒�(w煤)绶g劇(w煤)鏁呭湴鍙楃悊绐汉鐨勬浠躲€�
銆€銆€39. 鍘熸枃: I believe the Beijing Municipal Government has recognized the problem and the twelfth Five-Year Plan will address it effectively.
銆€銆€璀枃锛氭垜鐩镐俊鍖椾含甯傛斂搴滃凡瑾�(r猫n)璀�(sh铆)鍒颁簡閫欏€�(g猫)鍟�(w猫n)椤�锛屽湪绗崄浜屽€�(g猫)浜斿勾瑷�(j矛)鍔冧腑灏囨湁鏁堝湴鎻愬嚭閫欎竴鍟�(w猫n)椤�銆�
銆€銆€40. 鍘熸枃锛� Both parties shall comply with the provisions of the laws, decrees and pertinent regulations of the People's Republic of China.
銆€銆€璀枃锛氬悎绱勯洐鏂瑰皣閬靛畧涓彲浜烘皯鍏卞拰鍦�(gu贸)娉曞緥銆佹硶浠ゅ拰鏈夐棞(gu膩n)姊濅緥瑕�(gu墨)瀹�銆�
銆€銆€B. Directions: Correct or improve the translation of the following sentences.
銆€銆€(Please write the revised translation on your Answer Sheet.)
銆€銆€Example:
銆€銆€鍘熸枃锛氳兘鐐轰粬鐨勯€欐湰鏁f枃闆嗗瓙浣滃簭锛屾垜瑕�(ju茅)寰楀緢姒垢銆�
銆€銆€璀枃锛� To write a preface to this collection of his essays gives me a great honor.
銆€銆€鏀硅: I find it a great honor to write a preface to this collection of his essays.
銆€銆€41.鍘熸枃锛氬ぇ鍑¢仩(yu菐n)鏂瑰皪(du矛)鎴戝€戦兘鍏锋湁瑾樻儜鍔�锛屼笉鏄敱浜庡畠鐨勫偝瑾�(shu艒)锛屽氨鏄敱浜庡畠鐨勭編鏅€�
銆€銆€璀枃锛� A faraway land always poses as a temptation that lures not with its legends but with its beautiful scenes.
銆€銆€42.鍘熸枃锛氶墕鐭虫箹棰�(f膿ng)鏅楹�锛屾槸閫欏€�(g猫)鍩庡競鐨勫咕澶ф櫙榛�(di菐n)涔嬩竴銆�
銆€銆€璀枃: The Diamond Lake, noting for its beautiful scenery, is one of the major scenic spots of the city.
銆€銆€43.鍘熸枃锛氫粬瑾�(shu艒)锛氣€滄垜涓嶆槸鏂囧(xu茅)瀹讹紝涓嶅爆浜庝换浣曟淳鍒�锛屾墍浠ユ垜涓嶅彈闄愬埗銆�"
銆€銆€璀枃锛� He said, "I am not a 'man of letters', either do I belong to any particular school. Thus I am not restricted in any way."
銆€銆€44.鍘熸枃锛氬井绗戞案閬�(yu菐n)鏄井绗戣€呭€�(g猫)浜虹殑鈥滃皥鍒�"锛屽畠涓嶈兘绉�锛屽張涓嶈兘璨�銆�
銆€銆€璀枃锛� Smile is always a "patent" of its owner, it can neither be rented nor bought.
銆€銆€45.鍘熸枃锛氫腑鍦�(gu贸)娴峰煙鏈夎睈瀵岀殑娴锋按璩囨簮鍜屾捣娲嬪彲鍐嶇敓鑳芥簮銆�
銆€銆€璀枃: China's sea territory abounds in seawater resources and regenerable marine energy resources.
銆€銆€IV. Passage Translation (30 points)
銆€銆€A. Directions: Translate the following passage into Chinese. (Please write the translation on your Answer Sheet.) (15 points)
銆€銆€46.Two things are outstanding in the creation of the English system of canals,and they characterize all the Industrial Revolution. One is that the men who made the revolution were practical men. Like Brindley, they often had little education, and in fact school education as it then was could only dull an inventive mind.
銆€銆€The other outstanding feature is that the new inventions were for everyday use. The canals were arteries of communication: They were not made to carry pleasure boats, but barges. And the barges were not made to carry luxuries, but pots and pans and bales of cloth, boxes of ribbon, and all the common things that people buy by the pennyworth.
銆€銆€B. Directions: Translate the following passage into English. (Please write the translation on your Answer Sheet.) (15 points)
銆€銆€47.涓嶄箙鍓嶏紝鎴戝湪涓婃捣灞曡椁ㄧ湅浜嗕竴鍫�(ch菐ng)鐗瑰垾鐨勬湇瑁濊〃婕�?锛佹境锛矌?閮藉凡浜哄埌涓勾鐢氳嚦鑰佸勾锛屽緸42姝茬洿鑷�74姝�銆傚ス鍊戠┛钁楄嚜宸辫ō(sh猫)瑷�(j矛)瑁佸壀鐨勬湇瑁�锛岄毃钁楄开鏂闊虫▊(l猫)锛岄倎钁楁矑(m茅i)鏈夌稉(j墨ng)閬�(gu貌)瑷�(x霉n)绶寸殑妯哥礌鐨勬瀛愶紝闈㈠付缇炴€€屽媷鏁㈢殑寰瑧锛岃蛋鍦ㄩ暦(zh菐ng)闀�(zh菐ng)鐨勭磪鑹插湴姣笂銆傚ス鍊戦€愭几閹�(zh猫n)瀹氫笅渚�(l谩i)锛屾湁浜嗚嚜淇�锛岃叧姝ユ几婕稿悎鎷嶏紝骞堕枊(k膩i)濮嬫敞鎰忛潰灏�(du矛)瑙€鐪�銆�
?2011骞�4鏈堣嚜瀛�(xu茅)鑰冭│鎴愮妇(j墨)鏌ヨ鏅�(sh铆)闁撳強鏂瑰紡鍖附
?2011骞翠笅鍗婂勾鍚勫湴鑷(xu茅)鑰冭│鍫�(b脿o)鍚嶅尟绺�
鏇村淇℃伅璜�(q菒ng)?ji膩n)L鍟�(w猫n)锛�鑷(xu茅)鑰冭│闋婚亾 鑷(xu茅)鑰冭│璜栧 鑷(xu茅)鑰冭│鍗氬
-
2020骞�10鏈堛€婇珮绛夋暟瀛︼紙涓€锛�00020銆嬪叏鍥藉嵎
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敊閸撗咃紲闂佺粯鍔﹂崜娆撳礉閵堝洨纾界€广儱鎷戦煬顒傗偓娈垮枛椤兘骞冮姀銈呯閻忓繑鐗楃€氫粙姊虹拠鏌ュ弰婵炰匠鍕彾濠电姴浼i敐澶樻晩闁告挆鍜冪闯濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩垺姣勬繝鐢靛Х閺佹悂宕戦幇鏉跨;闁瑰墽绮埛鎴犵磽娴h偂鎴﹀箚閸曨垱鐓曢悗锝庝悍瀹搞儵鏌i敐鍥у幋鐎规洖銈稿鎾倷瀹ヤ焦娅囬柟鎻掓啞瀵板嫭绻涢~顔剧М鐎规洖銈告慨鈧柕蹇f緛缁辨煡姊绘担铏瑰笡闁告棑绠撳畷婊冣枎閹寸姷鐒奸梺鍛婂姀閺呮繄绮婚幆褜鐔嗛悹杞拌閸庢劗绱掗埀顒傗偓锝庡枟閻撴洟鏌嶇憴鍕姢濞存粎鍋撴穱濠囨倷椤忓嫧鍋撻弽顐f殰闁圭儤顨呯粣妤佹叏濮楀棗鍘崇紓鍌涘哺閺岀喖鏌囬敃鈧獮妯肩磼閻樿崵鐣洪柡灞剧☉閳诲氦绠涢敐鍠般劍绻濋埛鈧仦濂稿仐闂佽鍣换婵囦繆閼搁潧绶為悗锝庡墮楠炴绻濈喊妯活潑闁搞劑浜堕、鏍р枎閹惧啿鎯炲┑鐐叉閸ㄧ懓螞椤栫偞鐓欐い鏍ф閻ジ宕ョ€n喗鈷戦柛婵嗗閻忛亶鏌涢悩宕囧⒌闁绘侗鍣i獮瀣晝閳ь剛绮诲☉娆嶄簻闁圭儤鍨甸埀顒€鎽滈弫顕€宕稿Δ浣叉嫽婵炶揪绲介幉锟犲箟缁嬪簱鏀芥い鏃囧Г缂嶆垿鎽堕悙瀵哥瘈闂傚牊渚楅崕蹇涙煢閸愵亜鏋戠紒缁樼洴楠炲鈻庤箛鏇氭偅闂備礁鎲¢〃鍡樼箾婵犲洤钃熼柡鍥╁枔缁犻箖鏌涢…鎴濇灈濠殿喖绉剁槐鎾寸瑹閸モ晛甯ラ梺闈╃秶缁蹭粙锝炶箛鎾佹椽顢旈崟顏嗙倞闂備礁鎲″ú鐔丰缚瑜斿畷婊堟焼瀹ュ棌鎷洪梺鐓庮潟閸婃洟寮抽柆宥嗙厸闁告侗鍠氬ú鎾煥濠靛牆浠╃紒鐘崇☉閳藉鈻庤箛濠備壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х闁搞倖鐟﹂妵鍕敃椤掑倻鐦堝┑顔硷龚濞咃綁骞夐幘顔肩闂傚牊绋掑▍娑㈡⒒娓氣偓濞艰崵绱為崱娑樼獥闁哄诞鍐偒濠碉紕鍋戦崐鏍蓟閵婏附娅犻柣锝呰嫰椤ユ岸鏌﹀Ο渚&鐟滅増甯楅弲鏌ユ煕濞戝崬寮炬俊顐㈣嫰閳规垿鍩勯崘銊хシ缂傚倸绉撮敃顏勵嚕婵犳碍鍋勯柣鎾抽缁愭稒绻濋悽闈浶㈤柛濠勬暬瀵ǹ鈻庨幘绮规嫼闁哄鍋炴竟鍡涘礉瀹ュ鐓曢柡鍐e亾闁荤啿鏅犻悰顕€宕橀妸銏$€婚梺瑙勫劤閸樻牜妲愰崼鏇熲拺闁告稑锕ョ粈鈧梺璇茬箲濮樸劎妲愰悙鍝勭<闁绘劗琛ラ幏缁樼箾閹炬潙鐒归柛瀣尰缁绘稒鎷呴崘鍙夊闁稿顑夐弻娑㈠焺閸愵亖妲堢紓浣哄Х婵炩偓妤犵偞鐗滈崚鎺旀喆閸曞灚缍夐梻浣规偠閸婃牕煤閻旂厧钃熼柨婵嗩槸缁狅綁鏌ㄥ┑鍡樺晽闁瑰墽绮悡鍐⒑閸噮鍎忛柣蹇旀尦閺岀喖顢欓懖鈺冃ㄥΔ鐘靛仒缁舵岸鐛幒妤€绠f繝鍨姉閳ь剝娅曠换婵嬫偨闂堟稐绮堕梺鐟板暱缁绘ê鐣峰┑鍡忔瀻闁规儳鐤囬幗鏇㈡⒑缂佹ɑ鈷掗柛妯犲懐鐭嗛柛鏇ㄥ灡閻撳繘鏌涢锝囩畺妞ゃ儲绮嶉妵鍕疀閵夛箑顏� 0婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撳搫鈹戦悙鍙夘棞缂佺粯甯楃粋鎺撱偅閸愨斁鎷虹紓浣割儐椤戞瑩宕曞澶嬬厱濠电姴鍟扮粻鐐碘偓娈垮枛椤嘲顕i幘顔藉亜闁惧繗顕栭崯搴ㄦ煟閻斿摜鐭婄紒澶屾嚀閻g兘顢涢悜鍡樻櫇闂佹寧妫佸Λ鍕焵椤掑啯纭鹃柍瑙勫灴閹晠宕f径濠庢П闂備胶枪閿曪箓寮繝姘摕婵炴垶绮庨悿鈧梺鐟扮仢閸燁垳鐟ф繝鐢靛仜閻°劎鍒掗幘鍓佷笉闁哄诞灞剧稁濠电偛妯婃禍婊冾啅濠靛棌鏀介柣妯诲絻閺嗘瑦銇勯敂瑙勬珚婵﹨娅g划娆忊枎閹冨婵犵妲呴崑鍛崲閸儱违濞达絿纭堕弸搴ㄦ煙閹咃紞闁汇倐鍋撳┑锛勫亼閸婃牜鏁幒妞濆洭骞嶉鐟颁壕闂傚牊绋撻悞鍛婃叏婵犲啯銇濇俊顐㈠暙閳藉顫濋澶嬫瘒濠电姷顣藉Σ鍛村磻閸涙番鈧啴宕卞☉妯肩杽闂侀潧饪撮悡鍫澪i崜褏纾藉ù锝勭矙閸濇椽鎮介銈囩瘈妤犵偛鍟撮崺锟犲川椤撶媭妲伴梻浣藉亹閳峰牓宕楀☉銏犵畺闁挎繂娲ㄧ壕浠嬫煕鐏炲墽鎳呴悹鎰嵆閺屾盯鎮╁畷鍥р拰闂佽鍟崶褏顔掗悗瑙勬礀濞诧箑鈻撴ィ鍐┾拺缂備焦蓱閳锋帡鏌嶅畡鎵ⅵ鐎殿噮鍋勯濂稿幢濞嗘埈鍟庨梻浣烘嚀椤曨參宕戦悩宕囩彾婵☆垰鐨烽崑鎾斥枔閸喗鐏嶆繝鐢靛仜閿曘倝锝炶箛鏇犵<婵☆垵顕ч鎾绘⒑閹呯闁硅櫕鎸剧划顓㈡晸閻樻枼鎷洪梺鍛婄箓鐎氼垶锝為敃鍌涚厱闁哄啠鍋撻柛銊ユ健閹即顢氶埀顒€顕f禒瀣垫晣鐟滃酣寮插┑瀣拺闂傚牊绋撶粻鐐烘煕閵婏附銇濇鐐诧躬瀹曟﹢顢旈崱娆欑闯闂備胶枪閺堫剟鎳濇ィ鍐ㄧ劦妞ゆ帒鍊搁崢鎾煙椤旀儳浠遍柡浣稿暣瀹曟帒顫濋幉瀣惞闂傚倷鐒﹂崕鍐裁瑰璺虹;闁告侗鍘搁弸宥夋煟濡偐甯涢柣鎾跺枛閺屻劌鈹戦崱妯烘畬闁诲孩鐭崡鎶藉蓟濞戙垹惟闁挎柨澧介悾娲⒑闂堟稒鎼愰悗姘緲椤曪絾绂掔€e灚鏅濆銈庡亽閸橀箖骞戦弴鐘电=闁稿本鐟ㄩ崗灞解攽椤旀儳鍘寸€规洘鍨挎俊鑸靛緞婵犲懏鎲伴梻浣告惈濞层劑宕伴幘鍓佷笉濡わ絽鍟悡鏇熴亜椤撶喎鐏ラ柡瀣☉閳规垿顢欑喊杈ㄢ枅濠殿喖锕ㄥ▍锝夊箖娴兼潙鐏抽柛蹇撴噹椤ユ碍绻濋悽闈涗粶妞ゆ洦鍘介幈銊╁箻椤曞懏鏅為梺绯曞墲缁嬫帡宕戦崒鐐寸厸闁搞儯鍎遍悘顏堟煟閹惧磭绠版い顓炴健閹虫粓鎮介悙鍏夊亾閹烘鐓曢柟鐑樻尰缁舵煡鏌嶇憴鍕伌闁轰礁绉瑰畷鐔碱敃閵忕姷顓洪梻鍌欑閹碱偊鎯屾径灞绢潟闁哄洢鍨归悞鍨亜閹烘埊鍔熺紒澶樺墴閺屾盯鍩¢崒婊冣拡闂侀€炲苯澧柣鏃戝墴楠炲繘鏁撻敓锟� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鏁愭径濠勵吅闂佹寧绻傞幉娑㈠箻缂佹ḿ鍘遍梺闈涚墕閹冲酣顢旈銏$厸閻忕偠顕ч埀顒佺箓閻g兘顢曢敃鈧敮闂佹寧妫佹慨銈夋儊鎼粹檧鏀介柣鎰▕閸ょ喎鈹戦鐐毄闁哥姴锕ら濂稿幢濞嗗本鏁靛┑鐘垫暩婵潙煤閿曞倸纾归梺鍨儍娴滄粓鐓崶銊﹀碍妞ゅ繈鍊濋弻娑氣偓锝庡亝瀹曞瞼鈧鍠曠划娆撱€佸鈧幃娆撴嚑椤戣棄浜炬い鎾卞灪閳锋帡鏌涚仦鐐殤濠⒀勭洴閺屾稖绠涢弮鍥ь棟闂佸疇妫勯ˇ顖濈亽濠电姴锕ょ€氼參藟閸懇鍋撶憴鍕8闁告梹鍨块妴浣糕枎閹剧补鎷婚柣搴㈢⊕閿氬ù婊勭箖缁绘繈鎮介棃娴躲儵鏌℃担鍛婂暈缂佺粯鐩崺鈧い鎺嶈兌缁犳儳霉閿濆懎鏆辨繛鏉戝€垮顐﹀礋椤栨稓鍘卞┑鐐村灥瀹曨剟鎮橀敐鍛闁规儳纾晥闂佸搫鐭夌紞渚€骞冮姀銏㈢煓闁圭ǹ娴疯ぐ浠嬫煟閻斿摜鐭屽褎顨堥弫顔嘉旈崨顓犳煣闂佸搫琚崕鏌ユ偂閺囥垺鐓忓璺虹墕婵″ジ鏌i幘鏉戝闁逛究鍔戦弫鎰板川椤栨粌濮辨繝娈垮枛閿曘劌鈻嶉敐鍥у灊婵炲棗绻嗛弸搴ㄦ煙椤栧棗鍟ˉ搴ㄦ⒒閸屾瑧顦︽繝鈧柆宥呯疇闁规崘绉ú顏勎у璺侯儏娴犲ジ姊虹紒妯虹伇婵☆偄瀚划濠氭惞椤愶紕绠氶梺闈涚墕鐎氼噣藝閿曞倹鐓冪憸婊堝礈濞戙垹绀傛慨妞诲亾妤犵偛鍟灃闁逞屽墴閸┿儲寰勬繛鐐€洪梺鎯ф禋閸嬪嫰鎮樼€涙ǜ浜滈柕蹇婂墲椤ュ牓鏌熼鍝勭伈鐎规洘顨堟禍鎼佸冀閵娿儺浼滃┑鐘垫暩閸嬬娀骞撻鍡欑闁逞屽墮閳规垿顢欓崫鍕ㄥ亾濡も偓閳藉鎮界粙鍧楀敹闂佸搫娲ㄩ崰鎾诲储闁秵鈷戦柟绋挎捣缁犳挾绱掔紒妯烘诞闁诡噣绠栧畷褰掝敃椤愶綆鍟嶉梻浣虹帛閸旀ḿ浜稿▎鎴犱笉濠电姵纰嶉悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷� -
2020骞�8鏈堛€婇珮绛夋暟瀛︼紙涓€锛�00020銆嬪叏鍥藉嵎
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敊閸撗咃紲闂佺粯鍔﹂崜娆撳礉閵堝洨纾界€广儱鎷戦煬顒傗偓娈垮枛椤兘骞冮姀銈呯閻忓繑鐗楃€氫粙姊虹拠鏌ュ弰婵炰匠鍕彾濠电姴浼i敐澶樻晩闁告挆鍜冪闯濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩垺姣勬繝鐢靛Х閺佹悂宕戦幇鏉跨;闁瑰墽绮埛鎴犵磽娴h偂鎴﹀箚閸曨垱鐓曢悗锝庝悍瀹搞儵鏌i敐鍥у幋鐎规洖銈稿鎾倷瀹ヤ焦娅囬柟鎻掓啞瀵板嫭绻涢~顔剧М鐎规洖銈告慨鈧柕蹇f緛缁辨煡姊绘担铏瑰笡闁告棑绠撳畷婊冣枎閹寸姷鐒奸梺鍛婂姀閺呮繄绮婚幆褜鐔嗛悹杞拌閸庢劗绱掗埀顒傗偓锝庡枟閻撴洟鏌嶇憴鍕姢濞存粎鍋撴穱濠囨倷椤忓嫧鍋撻弽顐f殰闁圭儤顨呯粣妤佹叏濮楀棗鍘崇紓鍌涘哺閺岀喖鏌囬敃鈧獮妯肩磼閻樿崵鐣洪柡灞剧☉閳诲氦绠涢敐鍠般劍绻濋埛鈧仦濂稿仐闂佽鍣换婵囦繆閼搁潧绶為悗锝庡墮楠炴绻濈喊妯活潑闁搞劑浜堕、鏍р枎閹惧啿鎯炲┑鐐叉閸ㄧ懓螞椤栫偞鐓欐い鏍ф閻ジ宕ョ€n喗鈷戦柛婵嗗閻忛亶鏌涢悩宕囧⒌闁绘侗鍣i獮瀣晝閳ь剛绮诲☉娆嶄簻闁圭儤鍨甸埀顒€鎽滈弫顕€宕稿Δ浣叉嫽婵炶揪绲介幉锟犲箟缁嬪簱鏀芥い鏃囧Г缂嶆垿鎽堕悙瀵哥瘈闂傚牊渚楅崕蹇涙煢閸愵亜鏋戠紒缁樼洴楠炲鈻庤箛鏇氭偅闂備礁鎲¢〃鍡樼箾婵犲洤钃熼柡鍥╁枔缁犻箖鏌涢…鎴濇灈濠殿喖绉剁槐鎾寸瑹閸モ晛甯ラ梺闈╃秶缁蹭粙锝炶箛鎾佹椽顢旈崟顏嗙倞闂備礁鎲″ú鐔丰缚瑜斿畷婊堟焼瀹ュ棌鎷洪梺鐓庮潟閸婃洟寮抽柆宥嗙厸闁告侗鍠氬ú鎾煥濠靛牆浠╃紒鐘崇☉閳藉鈻庤箛濠備壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х闁搞倖鐟﹂妵鍕敃椤掑倻鐦堝┑顔硷龚濞咃綁骞夐幘顔肩闂傚牊绋掑▍娑㈡⒒娓氣偓濞艰崵绱為崱娑樼獥闁哄诞鍐偒濠碉紕鍋戦崐鏍蓟閵婏附娅犻柣锝呰嫰椤ユ岸鏌﹀Ο渚&鐟滅増甯楅弲鏌ユ煕濞戝崬寮炬俊顐㈣嫰閳规垿鍩勯崘銊хシ缂傚倸绉撮敃顏勵嚕婵犳碍鍋勯柣鎾抽缁愭稒绻濋悽闈浶㈤柛濠勬暬瀵ǹ鈻庨幘绮规嫼闁哄鍋炴竟鍡涘礉瀹ュ鐓曢柡鍐e亾闁荤啿鏅犻悰顕€宕橀妸銏$€婚梺瑙勫劤閸樻牜妲愰崼鏇熲拺闁告稑锕ョ粈鈧梺璇茬箲濮樸劎妲愰悙鍝勭<闁绘劗琛ラ幏缁樼箾閹炬潙鐒归柛瀣尰缁绘稒鎷呴崘鍙夊闁稿顑夐弻娑㈠焺閸愵亖妲堢紓浣哄Х婵炩偓妤犵偞鐗滈崚鎺旀喆閸曞灚缍夐梻浣规偠閸婃牕煤閻旂厧钃熼柨婵嗩槸缁狅綁鏌ㄥ┑鍡樺晽闁瑰墽绮悡鍐⒑閸噮鍎忛柣蹇旀尦閺岀喖顢欓懖鈺冃ㄥΔ鐘靛仒缁舵岸鐛幒妤€绠f繝鍨姉閳ь剝娅曠换婵嬫偨闂堟稐绮堕梺鐟板暱缁绘ê鐣峰┑鍡忔瀻闁规儳鐤囬幗鏇㈡⒑缂佹ɑ鈷掗柛妯犲懐鐭嗛柛鏇ㄥ灡閻撳繘鏌涢锝囩畺妞ゃ儲绮嶉妵鍕疀閵夛箑顏� 0婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撳搫鈹戦悙鍙夘棞缂佺粯甯楃粋鎺撱偅閸愨斁鎷虹紓浣割儐椤戞瑩宕曞澶嬬厱濠电姴鍟扮粻鐐碘偓娈垮枛椤嘲顕i幘顔藉亜闁惧繗顕栭崯搴ㄦ煟閻斿摜鐭婄紒澶屾嚀閻g兘顢涢悜鍡樻櫇闂佹寧妫佸Λ鍕焵椤掑啯纭鹃柍瑙勫灴閹晠宕f径濠庢П闂備胶枪閿曪箓寮繝姘摕婵炴垶绮庨悿鈧梺鐟扮仢閸燁垳鐟ф繝鐢靛仜閻°劎鍒掗幘鍓佷笉闁哄诞灞剧稁濠电偛妯婃禍婊冾啅濠靛棌鏀介柣妯诲絻閺嗘瑦銇勯敂瑙勬珚婵﹨娅g划娆忊枎閹冨婵犵妲呴崑鍛崲閸儱违濞达絿纭堕弸搴ㄦ煙閹咃紞闁汇倐鍋撳┑锛勫亼閸婃牜鏁幒妞濆洭骞嶉鐟颁壕闂傚牊绋撻悞鍛婃叏婵犲啯銇濇俊顐㈠暙閳藉顫濋澶嬫瘒濠电姷顣藉Σ鍛村磻閸涙番鈧啴宕卞☉妯肩杽闂侀潧饪撮悡鍫澪i崜褏纾藉ù锝勭矙閸濇椽鎮介銈囩瘈妤犵偛鍟撮崺锟犲川椤撶媭妲伴梻浣藉亹閳峰牓宕楀☉銏犵畺闁挎繂娲ㄧ壕浠嬫煕鐏炲墽鎳呴悹鎰嵆閺屾盯鎮╁畷鍥р拰闂佽鍟崶褏顔掗悗瑙勬礀濞诧箑鈻撴ィ鍐┾拺缂備焦蓱閳锋帡鏌嶅畡鎵ⅵ鐎殿噮鍋勯濂稿幢濞嗘埈鍟庨梻浣烘嚀椤曨參宕戦悩宕囩彾婵☆垰鐨烽崑鎾斥枔閸喗鐏嶆繝鐢靛仜閿曘倝锝炶箛鏇犵<婵☆垵顕ч鎾绘⒑閹呯闁硅櫕鎸剧划顓㈡晸閻樻枼鎷洪梺鍛婄箓鐎氼垶锝為敃鍌涚厱闁哄啠鍋撻柛銊ユ健閹即顢氶埀顒€顕f禒瀣垫晣鐟滃酣寮插┑瀣拺闂傚牊绋撶粻鐐烘煕閵婏附銇濇鐐诧躬瀹曟﹢顢旈崱娆欑闯闂備胶枪閺堫剟鎳濇ィ鍐ㄧ劦妞ゆ帒鍊搁崢鎾煙椤旀儳浠遍柡浣稿暣瀹曟帒顫濋幉瀣惞闂傚倷鐒﹂崕鍐裁瑰璺虹;闁告侗鍘搁弸宥夋煟濡偐甯涢柣鎾跺枛閺屻劌鈹戦崱妯烘畬闁诲孩鐭崡鎶藉蓟濞戙垹惟闁挎柨澧介悾娲⒑闂堟稒鎼愰悗姘緲椤曪絾绂掔€e灚鏅濆銈庡亽閸橀箖骞戦弴鐘电=闁稿本鐟ㄩ崗灞解攽椤旀儳鍘寸€规洘鍨挎俊鑸靛緞婵犲懏鎲伴梻浣告惈濞层劑宕伴幘鍓佷笉濡わ絽鍟悡鏇熴亜椤撶喎鐏ラ柡瀣☉閳规垿顢欑喊杈ㄢ枅濠殿喖锕ㄥ▍锝夊箖娴兼潙鐏抽柛蹇撴噹椤ユ碍绻濋悽闈涗粶妞ゆ洦鍘介幈銊╁箻椤曞懏鏅為梺绯曞墲缁嬫帡宕戦崒鐐寸厸闁搞儯鍎遍悘顏堟煟閹惧磭绠版い顓炴健閹虫粓鎮介悙鍏夊亾閹烘鐓曢柟鐑樻尰缁舵煡鏌嶇憴鍕伌闁轰礁绉瑰畷鐔碱敃閵忕姷顓洪梻鍌欑閹碱偊鎯屾径灞绢潟闁哄洢鍨归悞鍨亜閹烘埊鍔熺紒澶樺墴閺屾盯鍩¢崒婊冣拡闂侀€炲苯澧柣鏃戝墴楠炲繘鏁撻敓锟� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鏁愭径濠勵吅闂佹寧绻傞幉娑㈠箻缂佹ḿ鍘遍梺闈涚墕閹冲酣顢旈銏$厸閻忕偠顕ч埀顒佺箓閻g兘顢曢敃鈧敮闂佹寧妫佹慨銈夋儊鎼粹檧鏀介柣鎰▕閸ょ喎鈹戦鐐毄闁哥姴锕ら濂稿幢濞嗗本鏁靛┑鐘垫暩婵潙煤閿曞倸纾归梺鍨儍娴滄粓鐓崶銊﹀碍妞ゅ繈鍊濋弻娑氣偓锝庡亝瀹曞瞼鈧鍠曠划娆撱€佸鈧幃娆撴嚑椤戣棄浜炬い鎾卞灪閳锋帡鏌涚仦鐐殤濠⒀勭洴閺屾稖绠涢弮鍥ь棟闂佸疇妫勯ˇ顖濈亽濠电姴锕ょ€氼參藟閸懇鍋撶憴鍕8闁告梹鍨块妴浣糕枎閹剧补鎷婚柣搴㈢⊕閿氬ù婊勭箖缁绘繈鎮介棃娴躲儵鏌℃担鍛婂暈缂佺粯鐩崺鈧い鎺嶈兌缁犳儳霉閿濆懎鏆辨繛鏉戝€垮顐﹀礋椤栨稓鍘卞┑鐐村灥瀹曨剟鎮橀敐鍛闁规儳纾晥闂佸搫鐭夌紞渚€骞冮姀銏㈢煓闁圭ǹ娴疯ぐ浠嬫煟閻斿摜鐭屽褎顨堥弫顔嘉旈崨顓犳煣闂佸搫琚崕鏌ユ偂閺囥垺鐓忓璺虹墕婵″ジ鏌i幘鏉戝闁逛究鍔戦弫鎰板川椤栨粌濮辨繝娈垮枛閿曘劌鈻嶉敐鍥у灊婵炲棗绻嗛弸搴ㄦ煙椤栧棗鍟ˉ搴ㄦ⒒閸屾瑧顦︽繝鈧柆宥呯疇闁规崘绉ú顏勎у璺侯儏娴犲ジ姊虹紒妯虹伇婵☆偄瀚划濠氭惞椤愶紕绠氶梺闈涚墕鐎氼噣藝閿曞倹鐓冪憸婊堝礈濞戙垹绀傛慨妞诲亾妤犵偛鍟灃闁逞屽墴閸┿儲寰勬繛鐐€洪梺鎯ф禋閸嬪嫰鎮樼€涙ǜ浜滈柕蹇婂墲椤ュ牓鏌熼鍝勭伈鐎规洘顨堟禍鎼佸冀閵娿儺浼滃┑鐘垫暩閸嬬娀骞撻鍡欑闁逞屽墮閳规垿顢欓崫鍕ㄥ亾濡も偓閳藉鎮界粙鍧楀敹闂佸搫娲ㄩ崰鎾诲储闁秵鈷戦柟绋挎捣缁犳挾绱掔紒妯烘诞闁诡噣绠栧畷褰掝敃椤愶綆鍟嶉梻浣虹帛閸旀ḿ浜稿▎鎴犱笉濠电姵纰嶉悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷� -
2019骞�10鏈堛€婇珮绛夋暟瀛︼紙涓€锛�00020銆嬪叏鍥藉嵎
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敊閸撗咃紲闂佺粯鍔﹂崜娆撳礉閵堝洨纾界€广儱鎷戦煬顒傗偓娈垮枛椤兘骞冮姀銈呯閻忓繑鐗楃€氫粙姊虹拠鏌ュ弰婵炰匠鍕彾濠电姴浼i敐澶樻晩闁告挆鍜冪闯濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩垺姣勬繝鐢靛Х閺佹悂宕戦幇鏉跨;闁瑰墽绮埛鎴犵磽娴h偂鎴﹀箚閸曨垱鐓曢悗锝庝悍瀹搞儵鏌i敐鍥у幋鐎规洖銈稿鎾倷瀹ヤ焦娅囬柟鎻掓啞瀵板嫭绻涢~顔剧М鐎规洖銈告慨鈧柕蹇f緛缁辨煡姊绘担铏瑰笡闁告棑绠撳畷婊冣枎閹寸姷鐒奸梺鍛婂姀閺呮繄绮婚幆褜鐔嗛悹杞拌閸庢劗绱掗埀顒傗偓锝庡枟閻撴洟鏌嶇憴鍕姢濞存粎鍋撴穱濠囨倷椤忓嫧鍋撻弽顐f殰闁圭儤顨呯粣妤佹叏濮楀棗鍘崇紓鍌涘哺閺岀喖鏌囬敃鈧獮妯肩磼閻樿崵鐣洪柡灞剧☉閳诲氦绠涢敐鍠般劍绻濋埛鈧仦濂稿仐闂佽鍣换婵囦繆閼搁潧绶為悗锝庡墮楠炴绻濈喊妯活潑闁搞劑浜堕、鏍р枎閹惧啿鎯炲┑鐐叉閸ㄧ懓螞椤栫偞鐓欐い鏍ф閻ジ宕ョ€n喗鈷戦柛婵嗗閻忛亶鏌涢悩宕囧⒌闁绘侗鍣i獮瀣晝閳ь剛绮诲☉娆嶄簻闁圭儤鍨甸埀顒€鎽滈弫顕€宕稿Δ浣叉嫽婵炶揪绲介幉锟犲箟缁嬪簱鏀芥い鏃囧Г缂嶆垿鎽堕悙瀵哥瘈闂傚牊渚楅崕蹇涙煢閸愵亜鏋戠紒缁樼洴楠炲鈻庤箛鏇氭偅闂備礁鎲¢〃鍡樼箾婵犲洤钃熼柡鍥╁枔缁犻箖鏌涢…鎴濇灈濠殿喖绉剁槐鎾寸瑹閸モ晛甯ラ梺闈╃秶缁蹭粙锝炶箛鎾佹椽顢旈崟顏嗙倞闂備礁鎲″ú鐔丰缚瑜斿畷婊堟焼瀹ュ棌鎷洪梺鐓庮潟閸婃洟寮抽柆宥嗙厸闁告侗鍠氬ú鎾煥濠靛牆浠╃紒鐘崇☉閳藉鈻庤箛濠備壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х闁搞倖鐟﹂妵鍕敃椤掑倻鐦堝┑顔硷龚濞咃綁骞夐幘顔肩闂傚牊绋掑▍娑㈡⒒娓氣偓濞艰崵绱為崱娑樼獥闁哄诞鍐偒濠碉紕鍋戦崐鏍蓟閵婏附娅犻柣锝呰嫰椤ユ岸鏌﹀Ο渚&鐟滅増甯楅弲鏌ユ煕濞戝崬寮炬俊顐㈣嫰閳规垿鍩勯崘銊хシ缂傚倸绉撮敃顏勵嚕婵犳碍鍋勯柣鎾抽缁愭稒绻濋悽闈浶㈤柛濠勬暬瀵ǹ鈻庨幘绮规嫼闁哄鍋炴竟鍡涘礉瀹ュ鐓曢柡鍐e亾闁荤啿鏅犻悰顕€宕橀妸銏$€婚梺瑙勫劤閸樻牜妲愰崼鏇熲拺闁告稑锕ョ粈鈧梺璇茬箲濮樸劎妲愰悙鍝勭<闁绘劗琛ラ幏缁樼箾閹炬潙鐒归柛瀣尰缁绘稒鎷呴崘鍙夊闁稿顑夐弻娑㈠焺閸愵亖妲堢紓浣哄Х婵炩偓妤犵偞鐗滈崚鎺旀喆閸曞灚缍夐梻浣规偠閸婃牕煤閻旂厧钃熼柨婵嗩槸缁狅綁鏌ㄥ┑鍡樺晽闁瑰墽绮悡鍐⒑閸噮鍎忛柣蹇旀尦閺岀喖顢欓懖鈺冃ㄥΔ鐘靛仒缁舵岸鐛幒妤€绠f繝鍨姉閳ь剝娅曠换婵嬫偨闂堟稐绮堕梺鐟板暱缁绘ê鐣峰┑鍡忔瀻闁规儳鐤囬幗鏇㈡⒑缂佹ɑ鈷掗柛妯犲懐鐭嗛柛鏇ㄥ灡閻撳繘鏌涢锝囩畺妞ゃ儲绮嶉妵鍕疀閵夛箑顏� 0婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撳搫鈹戦悙鍙夘棞缂佺粯甯楃粋鎺撱偅閸愨斁鎷虹紓浣割儐椤戞瑩宕曞澶嬬厱濠电姴鍟扮粻鐐碘偓娈垮枛椤嘲顕i幘顔藉亜闁惧繗顕栭崯搴ㄦ煟閻斿摜鐭婄紒澶屾嚀閻g兘顢涢悜鍡樻櫇闂佹寧妫佸Λ鍕焵椤掑啯纭鹃柍瑙勫灴閹晠宕f径濠庢П闂備胶枪閿曪箓寮繝姘摕婵炴垶绮庨悿鈧梺鐟扮仢閸燁垳鐟ф繝鐢靛仜閻°劎鍒掗幘鍓佷笉闁哄诞灞剧稁濠电偛妯婃禍婊冾啅濠靛棌鏀介柣妯诲絻閺嗘瑦銇勯敂瑙勬珚婵﹨娅g划娆忊枎閹冨婵犵妲呴崑鍛崲閸儱违濞达絿纭堕弸搴ㄦ煙閹咃紞闁汇倐鍋撳┑锛勫亼閸婃牜鏁幒妞濆洭骞嶉鐟颁壕闂傚牊绋撻悞鍛婃叏婵犲啯銇濇俊顐㈠暙閳藉顫濋澶嬫瘒濠电姷顣藉Σ鍛村磻閸涙番鈧啴宕卞☉妯肩杽闂侀潧饪撮悡鍫澪i崜褏纾藉ù锝勭矙閸濇椽鎮介銈囩瘈妤犵偛鍟撮崺锟犲川椤撶媭妲伴梻浣藉亹閳峰牓宕楀☉銏犵畺闁挎繂娲ㄧ壕浠嬫煕鐏炲墽鎳呴悹鎰嵆閺屾盯鎮╁畷鍥р拰闂佽鍟崶褏顔掗悗瑙勬礀濞诧箑鈻撴ィ鍐┾拺缂備焦蓱閳锋帡鏌嶅畡鎵ⅵ鐎殿噮鍋勯濂稿幢濞嗘埈鍟庨梻浣烘嚀椤曨參宕戦悩宕囩彾婵☆垰鐨烽崑鎾斥枔閸喗鐏嶆繝鐢靛仜閿曘倝锝炶箛鏇犵<婵☆垵顕ч鎾绘⒑閹呯闁硅櫕鎸剧划顓㈡晸閻樻枼鎷洪梺鍛婄箓鐎氼垶锝為敃鍌涚厱闁哄啠鍋撻柛銊ユ健閹即顢氶埀顒€顕f禒瀣垫晣鐟滃酣寮插┑瀣拺闂傚牊绋撶粻鐐烘煕閵婏附銇濇鐐诧躬瀹曟﹢顢旈崱娆欑闯闂備胶枪閺堫剟鎳濇ィ鍐ㄧ劦妞ゆ帒鍊搁崢鎾煙椤旀儳浠遍柡浣稿暣瀹曟帒顫濋幉瀣惞闂傚倷鐒﹂崕鍐裁瑰璺虹;闁告侗鍘搁弸宥夋煟濡偐甯涢柣鎾跺枛閺屻劌鈹戦崱妯烘畬闁诲孩鐭崡鎶藉蓟濞戙垹惟闁挎柨澧介悾娲⒑闂堟稒鎼愰悗姘緲椤曪絾绂掔€e灚鏅濆銈庡亽閸橀箖骞戦弴鐘电=闁稿本鐟ㄩ崗灞解攽椤旀儳鍘寸€规洘鍨挎俊鑸靛緞婵犲懏鎲伴梻浣告惈濞层劑宕伴幘鍓佷笉濡わ絽鍟悡鏇熴亜椤撶喎鐏ラ柡瀣☉閳规垿顢欑喊杈ㄢ枅濠殿喖锕ㄥ▍锝夊箖娴兼潙鐏抽柛蹇撴噹椤ユ碍绻濋悽闈涗粶妞ゆ洦鍘介幈銊╁箻椤曞懏鏅為梺绯曞墲缁嬫帡宕戦崒鐐寸厸闁搞儯鍎遍悘顏堟煟閹惧磭绠版い顓炴健閹虫粓鎮介悙鍏夊亾閹烘鐓曢柟鐑樻尰缁舵煡鏌嶇憴鍕伌闁轰礁绉瑰畷鐔碱敃閵忕姷顓洪梻鍌欑閹碱偊鎯屾径灞绢潟闁哄洢鍨归悞鍨亜閹烘埊鍔熺紒澶樺墴閺屾盯鍩¢崒婊冣拡闂侀€炲苯澧柣鏃戝墴楠炲繘鏁撻敓锟� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鏁愭径濠勵吅闂佹寧绻傞幉娑㈠箻缂佹ḿ鍘遍梺闈涚墕閹冲酣顢旈銏$厸閻忕偠顕ч埀顒佺箓閻g兘顢曢敃鈧敮闂佹寧妫佹慨銈夋儊鎼粹檧鏀介柣鎰▕閸ょ喎鈹戦鐐毄闁哥姴锕ら濂稿幢濞嗗本鏁靛┑鐘垫暩婵潙煤閿曞倸纾归梺鍨儍娴滄粓鐓崶銊﹀碍妞ゅ繈鍊濋弻娑氣偓锝庡亝瀹曞瞼鈧鍠曠划娆撱€佸鈧幃娆撴嚑椤戣棄浜炬い鎾卞灪閳锋帡鏌涚仦鐐殤濠⒀勭洴閺屾稖绠涢弮鍥ь棟闂佸疇妫勯ˇ顖濈亽濠电姴锕ょ€氼參藟閸懇鍋撶憴鍕8闁告梹鍨块妴浣糕枎閹剧补鎷婚柣搴㈢⊕閿氬ù婊勭箖缁绘繈鎮介棃娴躲儵鏌℃担鍛婂暈缂佺粯鐩崺鈧い鎺嶈兌缁犳儳霉閿濆懎鏆辨繛鏉戝€垮顐﹀礋椤栨稓鍘卞┑鐐村灥瀹曨剟鎮橀敐鍛闁规儳纾晥闂佸搫鐭夌紞渚€骞冮姀銏㈢煓闁圭ǹ娴疯ぐ浠嬫煟閻斿摜鐭屽褎顨堥弫顔嘉旈崨顓犳煣闂佸搫琚崕鏌ユ偂閺囥垺鐓忓璺虹墕婵″ジ鏌i幘鏉戝闁逛究鍔戦弫鎰板川椤栨粌濮辨繝娈垮枛閿曘劌鈻嶉敐鍥у灊婵炲棗绻嗛弸搴ㄦ煙椤栧棗鍟ˉ搴ㄦ⒒閸屾瑧顦︽繝鈧柆宥呯疇闁规崘绉ú顏勎у璺侯儏娴犲ジ姊虹紒妯虹伇婵☆偄瀚划濠氭惞椤愶紕绠氶梺闈涚墕鐎氼噣藝閿曞倹鐓冪憸婊堝礈濞戙垹绀傛慨妞诲亾妤犵偛鍟灃闁逞屽墴閸┿儲寰勬繛鐐€洪梺鎯ф禋閸嬪嫰鎮樼€涙ǜ浜滈柕蹇婂墲椤ュ牓鏌熼鍝勭伈鐎规洘顨堟禍鎼佸冀閵娿儺浼滃┑鐘垫暩閸嬬娀骞撻鍡欑闁逞屽墮閳规垿顢欓崫鍕ㄥ亾濡も偓閳藉鎮界粙鍧楀敹闂佸搫娲ㄩ崰鎾诲储闁秵鈷戦柟绋挎捣缁犳挾绱掔紒妯烘诞闁诡噣绠栧畷褰掝敃椤愶綆鍟嶉梻浣虹帛閸旀ḿ浜稿▎鎴犱笉濠电姵纰嶉悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷� -
2019骞�4鏈堛€婇珮绛夋暟瀛︼紙涓€锛�00020銆嬪叏鍥藉嵎
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽幃銏ゅ礂鐏忔牗瀚介梺璇查叄濞佳勭珶婵犲伣锝夘敊閸撗咃紲闂佺粯鍔﹂崜娆撳礉閵堝洨纾界€广儱鎷戦煬顒傗偓娈垮枛椤兘骞冮姀銈呯閻忓繑鐗楃€氫粙姊虹拠鏌ュ弰婵炰匠鍕彾濠电姴浼i敐澶樻晩闁告挆鍜冪闯濠电偠鎻徊浠嬪箹椤愩垺姣勬繝鐢靛Х閺佹悂宕戦幇鏉跨;闁瑰墽绮埛鎴犵磽娴h偂鎴﹀箚閸曨垱鐓曢悗锝庝悍瀹搞儵鏌i敐鍥у幋鐎规洖銈稿鎾倷瀹ヤ焦娅囬柟鎻掓啞瀵板嫭绻涢~顔剧М鐎规洖銈告慨鈧柕蹇f緛缁辨煡姊绘担铏瑰笡闁告棑绠撳畷婊冣枎閹寸姷鐒奸梺鍛婂姀閺呮繄绮婚幆褜鐔嗛悹杞拌閸庢劗绱掗埀顒傗偓锝庡枟閻撴洟鏌嶇憴鍕姢濞存粎鍋撴穱濠囨倷椤忓嫧鍋撻弽顐f殰闁圭儤顨呯粣妤佹叏濮楀棗鍘崇紓鍌涘哺閺岀喖鏌囬敃鈧獮妯肩磼閻樿崵鐣洪柡灞剧☉閳诲氦绠涢敐鍠般劍绻濋埛鈧仦濂稿仐闂佽鍣换婵囦繆閼搁潧绶為悗锝庡墮楠炴绻濈喊妯活潑闁搞劑浜堕、鏍р枎閹惧啿鎯炲┑鐐叉閸ㄧ懓螞椤栫偞鐓欐い鏍ф閻ジ宕ョ€n喗鈷戦柛婵嗗閻忛亶鏌涢悩宕囧⒌闁绘侗鍣i獮瀣晝閳ь剛绮诲☉娆嶄簻闁圭儤鍨甸埀顒€鎽滈弫顕€宕稿Δ浣叉嫽婵炶揪绲介幉锟犲箟缁嬪簱鏀芥い鏃囧Г缂嶆垿鎽堕悙瀵哥瘈闂傚牊渚楅崕蹇涙煢閸愵亜鏋戠紒缁樼洴楠炲鈻庤箛鏇氭偅闂備礁鎲¢〃鍡樼箾婵犲洤钃熼柡鍥╁枔缁犻箖鏌涢…鎴濇灈濠殿喖绉剁槐鎾寸瑹閸モ晛甯ラ梺闈╃秶缁蹭粙锝炶箛鎾佹椽顢旈崟顏嗙倞闂備礁鎲″ú鐔丰缚瑜斿畷婊堟焼瀹ュ棌鎷洪梺鐓庮潟閸婃洟寮抽柆宥嗙厸闁告侗鍠氬ú鎾煥濠靛牆浠╃紒鐘崇☉閳藉鈻庤箛濠備壕缂備焦眉缁诲棙銇勯弽銊х闁搞倖鐟﹂妵鍕敃椤掑倻鐦堝┑顔硷龚濞咃綁骞夐幘顔肩闂傚牊绋掑▍娑㈡⒒娓氣偓濞艰崵绱為崱娑樼獥闁哄诞鍐偒濠碉紕鍋戦崐鏍蓟閵婏附娅犻柣锝呰嫰椤ユ岸鏌﹀Ο渚&鐟滅増甯楅弲鏌ユ煕濞戝崬寮炬俊顐㈣嫰閳规垿鍩勯崘銊хシ缂傚倸绉撮敃顏勵嚕婵犳碍鍋勯柣鎾抽缁愭稒绻濋悽闈浶㈤柛濠勬暬瀵ǹ鈻庨幘绮规嫼闁哄鍋炴竟鍡涘礉瀹ュ鐓曢柡鍐e亾闁荤啿鏅犻悰顕€宕橀妸銏$€婚梺瑙勫劤閸樻牜妲愰崼鏇熲拺闁告稑锕ョ粈鈧梺璇茬箲濮樸劎妲愰悙鍝勭<闁绘劗琛ラ幏缁樼箾閹炬潙鐒归柛瀣尰缁绘稒鎷呴崘鍙夊闁稿顑夐弻娑㈠焺閸愵亖妲堢紓浣哄Х婵炩偓妤犵偞鐗滈崚鎺旀喆閸曞灚缍夐梻浣规偠閸婃牕煤閻旂厧钃熼柨婵嗩槸缁狅綁鏌ㄥ┑鍡樺晽闁瑰墽绮悡鍐⒑閸噮鍎忛柣蹇旀尦閺岀喖顢欓懖鈺冃ㄥΔ鐘靛仒缁舵岸鐛幒妤€绠f繝鍨姉閳ь剝娅曠换婵嬫偨闂堟稐绮堕梺鐟板暱缁绘ê鐣峰┑鍡忔瀻闁规儳鐤囬幗鏇㈡⒑缂佹ɑ鈷掗柛妯犲懐鐭嗛柛鏇ㄥ灡閻撳繘鏌涢锝囩畺妞ゃ儲绮嶉妵鍕疀閵夛箑顏� 0婵犵數濮烽弫鍛婃叏閻戣棄鏋侀柛娑橈攻閸欏繘鏌i幋锝嗩棄闁哄绶氶弻娑樷槈濮楀牊鏁鹃梺鍛婄懃缁绘﹢寮婚敐澶婄闁挎繂妫Λ鍕⒑閸濆嫷鍎庣紒鑸靛哺瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁诡垎鍐f寖缂備緡鍣崹鎶藉箲閵忕姭妲堥柕蹇曞Х椤撳搫鈹戦悙鍙夘棞缂佺粯甯楃粋鎺撱偅閸愨斁鎷虹紓浣割儐椤戞瑩宕曞澶嬬厱濠电姴鍟扮粻鐐碘偓娈垮枛椤嘲顕i幘顔藉亜闁惧繗顕栭崯搴ㄦ煟閻斿摜鐭婄紒澶屾嚀閻g兘顢涢悜鍡樻櫇闂佹寧妫佸Λ鍕焵椤掑啯纭鹃柍瑙勫灴閹晠宕f径濠庢П闂備胶枪閿曪箓寮繝姘摕婵炴垶绮庨悿鈧梺鐟扮仢閸燁垳鐟ф繝鐢靛仜閻°劎鍒掗幘鍓佷笉闁哄诞灞剧稁濠电偛妯婃禍婊冾啅濠靛棌鏀介柣妯诲絻閺嗘瑦銇勯敂瑙勬珚婵﹨娅g划娆忊枎閹冨婵犵妲呴崑鍛崲閸儱违濞达絿纭堕弸搴ㄦ煙閹咃紞闁汇倐鍋撳┑锛勫亼閸婃牜鏁幒妞濆洭骞嶉鐟颁壕闂傚牊绋撻悞鍛婃叏婵犲啯銇濇俊顐㈠暙閳藉顫濋澶嬫瘒濠电姷顣藉Σ鍛村磻閸涙番鈧啴宕卞☉妯肩杽闂侀潧饪撮悡鍫澪i崜褏纾藉ù锝勭矙閸濇椽鎮介銈囩瘈妤犵偛鍟撮崺锟犲川椤撶媭妲伴梻浣藉亹閳峰牓宕楀☉銏犵畺闁挎繂娲ㄧ壕浠嬫煕鐏炲墽鎳呴悹鎰嵆閺屾盯鎮╁畷鍥р拰闂佽鍟崶褏顔掗悗瑙勬礀濞诧箑鈻撴ィ鍐┾拺缂備焦蓱閳锋帡鏌嶅畡鎵ⅵ鐎殿噮鍋勯濂稿幢濞嗘埈鍟庨梻浣烘嚀椤曨參宕戦悩宕囩彾婵☆垰鐨烽崑鎾斥枔閸喗鐏嶆繝鐢靛仜閿曘倝锝炶箛鏇犵<婵☆垵顕ч鎾绘⒑閹呯闁硅櫕鎸剧划顓㈡晸閻樻枼鎷洪梺鍛婄箓鐎氼垶锝為敃鍌涚厱闁哄啠鍋撻柛銊ユ健閹即顢氶埀顒€顕f禒瀣垫晣鐟滃酣寮插┑瀣拺闂傚牊绋撶粻鐐烘煕閵婏附銇濇鐐诧躬瀹曟﹢顢旈崱娆欑闯闂備胶枪閺堫剟鎳濇ィ鍐ㄧ劦妞ゆ帒鍊搁崢鎾煙椤旀儳浠遍柡浣稿暣瀹曟帒顫濋幉瀣惞闂傚倷鐒﹂崕鍐裁瑰璺虹;闁告侗鍘搁弸宥夋煟濡偐甯涢柣鎾跺枛閺屻劌鈹戦崱妯烘畬闁诲孩鐭崡鎶藉蓟濞戙垹惟闁挎柨澧介悾娲⒑闂堟稒鎼愰悗姘緲椤曪絾绂掔€e灚鏅濆銈庡亽閸橀箖骞戦弴鐘电=闁稿本鐟ㄩ崗灞解攽椤旀儳鍘寸€规洘鍨挎俊鑸靛緞婵犲懏鎲伴梻浣告惈濞层劑宕伴幘鍓佷笉濡わ絽鍟悡鏇熴亜椤撶喎鐏ラ柡瀣☉閳规垿顢欑喊杈ㄢ枅濠殿喖锕ㄥ▍锝夊箖娴兼潙鐏抽柛蹇撴噹椤ユ碍绻濋悽闈涗粶妞ゆ洦鍘介幈銊╁箻椤曞懏鏅為梺绯曞墲缁嬫帡宕戦崒鐐寸厸闁搞儯鍎遍悘顏堟煟閹惧磭绠版い顓炴健閹虫粓鎮介悙鍏夊亾閹烘鐓曢柟鐑樻尰缁舵煡鏌嶇憴鍕伌闁轰礁绉瑰畷鐔碱敃閵忕姷顓洪梻鍌欑閹碱偊鎯屾径灞绢潟闁哄洢鍨归悞鍨亜閹烘埊鍔熺紒澶樺墴閺屾盯鍩¢崒婊冣拡闂侀€炲苯澧柣鏃戝墴楠炲繘鏁撻敓锟� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鏁愭径濠勵吅闂佹寧绻傞幉娑㈠箻缂佹ḿ鍘遍梺闈涚墕閹冲酣顢旈銏$厸閻忕偠顕ч埀顒佺箓閻g兘顢曢敃鈧敮闂佹寧妫佹慨銈夋儊鎼粹檧鏀介柣鎰▕閸ょ喎鈹戦鐐毄闁哥姴锕ら濂稿幢濞嗗本鏁靛┑鐘垫暩婵潙煤閿曞倸纾归梺鍨儍娴滄粓鐓崶銊﹀碍妞ゅ繈鍊濋弻娑氣偓锝庡亝瀹曞瞼鈧鍠曠划娆撱€佸鈧幃娆撴嚑椤戣棄浜炬い鎾卞灪閳锋帡鏌涚仦鐐殤濠⒀勭洴閺屾稖绠涢弮鍥ь棟闂佸疇妫勯ˇ顖濈亽濠电姴锕ょ€氼參藟閸懇鍋撶憴鍕8闁告梹鍨块妴浣糕枎閹剧补鎷婚柣搴㈢⊕閿氬ù婊勭箖缁绘繈鎮介棃娴躲儵鏌℃担鍛婂暈缂佺粯鐩崺鈧い鎺嶈兌缁犳儳霉閿濆懎鏆辨繛鏉戝€垮顐﹀礋椤栨稓鍘卞┑鐐村灥瀹曨剟鎮橀敐鍛闁规儳纾晥闂佸搫鐭夌紞渚€骞冮姀銏㈢煓闁圭ǹ娴疯ぐ浠嬫煟閻斿摜鐭屽褎顨堥弫顔嘉旈崨顓犳煣闂佸搫琚崕鏌ユ偂閺囥垺鐓忓璺虹墕婵″ジ鏌i幘鏉戝闁逛究鍔戦弫鎰板川椤栨粌濮辨繝娈垮枛閿曘劌鈻嶉敐鍥у灊婵炲棗绻嗛弸搴ㄦ煙椤栧棗鍟ˉ搴ㄦ⒒閸屾瑧顦︽繝鈧柆宥呯疇闁规崘绉ú顏勎у璺侯儏娴犲ジ姊虹紒妯虹伇婵☆偄瀚划濠氭惞椤愶紕绠氶梺闈涚墕鐎氼噣藝閿曞倹鐓冪憸婊堝礈濞戙垹绀傛慨妞诲亾妤犵偛鍟灃闁逞屽墴閸┿儲寰勬繛鐐€洪梺鎯ф禋閸嬪嫰鎮樼€涙ǜ浜滈柕蹇婂墲椤ュ牓鏌熼鍝勭伈鐎规洘顨堟禍鎼佸冀閵娿儺浼滃┑鐘垫暩閸嬬娀骞撻鍡欑闁逞屽墮閳规垿顢欓崫鍕ㄥ亾濡も偓閳藉鎮界粙鍧楀敹闂佸搫娲ㄩ崰鎾诲储闁秵鈷戦柟绋挎捣缁犳挾绱掔紒妯烘诞闁诡噣绠栧畷褰掝敃椤愶綆鍟嶉梻浣虹帛閸旀ḿ浜稿▎鎴犱笉濠电姵纰嶉悡娑樏归敐鍫綈鐎规洖鐭傞弻鈩冩媴鐟欏嫬纾抽梺杞扮劍閹瑰洭寮幘缁樻櫢闁跨噦鎷�
鏈€鏂拌硣瑷�
- 鐪熼绶寸繏(x铆)锛氳嚜瀛�(xu茅)鑰冭│銆婁腑鍦�(gu贸)杩戠従(xi脿n)浠e彶缍辫銆嬬湡椤屽強绛旀锛�12.21锛�2024-12-21
- 鐪熼瑷�(x霉n)绶�锛佽嚜瀛�(xu茅)鑰冭│銆婂鍦�(gu贸)鏂囧(xu茅)鍙层€嬬湡椤屽強绛旀瑙f瀽锛�11.9锛�2024-11-09
- 鍌欒€�2025骞磋嚜瀛�(xu茅)鑰冭│锛氥€婂鍦�(gu贸)鏂囧(xu茅)鍙层€嬬湡椤岃〒(x霉n)绶达紙11.7锛�2024-11-07
- 璜栬堪椤屽拰绨�(ji菐n)绛旈锛�2024骞�10鏈堣嚜鑰冦€婁腑鍦�(gu贸)杩戜唬鍙茬侗瑕併€嬬湡椤屽強绛旀2024-10-31
- 鑰冨悗灏�(du矛)绛旀锛�24骞�10鏈堣嚜鑰冦€婄繏(x铆)姒傘€嬬湡椤屽強绛旀瑙f瀽2024-10-30
- 鐪熼閫熼仦锛�24骞�10鏈堣嚜鑰冦€婇Μ鍏嬫€濅富缇╁熀鏈師鐞嗘璜栥€嬬湡椤屽強绛旀鍖附2024-10-30
- 24骞�10鏈堣嚜鑰冦€婇Μ鍏嬫€濅富缇╁熀鏈師鐞嗘璜栥€嬬啊(ji菐n)绛旈鍜岃珫杩伴绛旀鍖附2024-10-29
- 绨�(ji菐n)绛旈鍖附锛�24骞�10鏈堣嚜鑰冦€婄編瀛�(xu茅)銆嬬湡椤屽強绛旀瑙f瀽2024-10-29
- 璜栬堪鍜岀啊(ji菐n)绛旈鍖附!24骞�10鏈堣嚜鑰冦€婄繏(x铆)姒傘€嬬湡椤屽強绛旀2024-10-29
- 璜栬堪椤岋紒2024骞�10鏈堣嚜鑰冦€婄繏(x铆)姒傘€嬬湡椤屽強绛旀瑙f瀽2024-10-29