2016年職稱英語《理工B類》概括大意小練習(xí)(5)

  相關(guān)推薦：2016年職稱英語《理工B類》概括大意小練習(xí)匯總|有獎(jiǎng)?wù)魑?/span>|曬分

   2016年職稱英語《理工B類》概括大意小練習(xí)匯總，供考生參考。

　　60th Annlversary Ceremony in Moscow

　　1 With thousands of soldiers and war veterans parading across Moscow's Red Square and fighter jets screaming overhead， Russia celebrated the 60th anniversary of defeating Nazi Germany. More than 50 world leaders， including China's President Hu Jintao， attended the ceremony.

　　2 Speaking at the start of the parade， Russia's President Vladimir Putin praised all those who fought for freedom and independence. "The war shows that resorting to force to solve problems will result in tragedy for the world， so a peaceful order should be safeguarded (護(hù)衛(wèi)) based on security， justice and cultural exchange，" Putin said. "Faced with the real threat of terrorism today， we must remain faithful to the memory of our fathers. It is our duty to defend a world order based on security and justice and on a new culture of relations among nations that will not allow a repeat of any war， neither 'cold' nor 'hot'，" he continued.

　　3 The Second World War is perhaps the most catastrophic (災(zāi)難性的) event that mankind has ever suffered. The war affected 80 per cent of the world's people at that time， from 61 countries， and claimed 55 million lives.

　　4 After the celebration， President Hu said that peace， development and cooperation were the future. "China will unswervingly (堅(jiān)定地) follow the road of peace and development and will make a joint effort with all nations to contribute to safeguarding world peace and promoting development，" he said.

　　5 German Chancellor Gerhard Schroeder asked Russia for forgiveness for the suffering Germany inflicted (造成) during the Second World War in an article in Sunday's Komsomolskaya Pravda newspaper. "Today we ask forgiveness for the suffering inflicted upon the Russian people and other peoples at the hands of Germans and in the name of Germans，" Schroeder said.

　　6 President Hu and the other leaders also joined a wreath (花圈) laying ceremony at the Tomb of the Unknown Soldiers on Monday.

　　1 Paragraph 2

　　2 Paragraph 3

　　3 Paragraph 4

　　4 Paragraph 5

　　A Pacific war

　　B Gloomy world

　　C Putin's commemorating speech

　　D China's determination

　　E Schroeder's plea for forgiveness

　　F World's worst disaster

　　5 Russia celebrated

　　6 World War Two deprived

　　7 China pledges herself to follow

　　8 The world leaders finally attended

　　A an opening ceremony

　　B 61 countries

　　C a wreath laying ceremony

　　D the 60th anniversary of its victory over Nazi Germany

　　E the road of peace and development

　　F 55 million people of their lives

　　參考答案:1. C　　2. F　　3. D　　4. E 5. D　　6. F　　7. E　　8. C

2015年職稱英語考試必備句型匯總

環(huán)球網(wǎng)校友情提示：如果您在此過程中遇到任何疑問，請(qǐng)登錄環(huán)球網(wǎng)校職稱英語頻道及論壇，我們隨時(shí)與廣大考生朋友們一起交流!