2020年翻譯資格考試報(bào)名注意事項(xiàng)
瀏覽
收藏
相關(guān)推薦：2019年下半年翻譯資格證書領(lǐng)取時(shí)間、地點(diǎn)、通知各地區(qū)匯總
2020年上半年翻譯資格考試時(shí)間與下半年合并！具體考試時(shí)間為11月14日、15日。
考試時(shí)間公布了！2020年翻譯資格考試報(bào)名時(shí)間在什么時(shí)候？
我們可以參考2019年的報(bào)名時(shí)間與考試時(shí)間進(jìn)行預(yù)測(cè)。2019下半年翻譯資格考試報(bào)名時(shí)間各地區(qū)不同，從9月2日開始，各省陸續(xù)開始報(bào)名。2019下半年翻譯資格考試時(shí)間為11月16日、17日。
因此小編預(yù)測(cè)，2020年翻譯資格考試報(bào)名時(shí)間可能會(huì)在8月底或者9月初開始。
溫馨提示：以上僅為小編預(yù)測(cè)，您可以“ 免費(fèi)預(yù)約短信提醒”功能，我們會(huì)以短信形式提醒大家何時(shí)報(bào)名、何時(shí)考試！
2020年翻譯資格考試報(bào)名注意事項(xiàng)：
什么是翻譯專業(yè)資格考試
翻譯專業(yè)資格考試，又叫全國(guó)翻譯專業(yè)資格考試(China Accreditation Test for Translators and Interpreters -- CATTI)。它是針對(duì)翻譯從業(yè)人員的一個(gè)專業(yè)考試，是由中國(guó)外文出版發(fā)行事業(yè)局來(lái)實(shí)施和管理，受到國(guó)家人力資源以及社會(huì)保障部的委托。翻譯專業(yè)資格考試為一、二、三級(jí)，在我國(guó)已納入國(guó)家職業(yè)資格證書制度，對(duì)于參加考試的人員，主要評(píng)定的是考生的口譯或筆譯的雙語(yǔ)互譯能力及水平。
翻譯專業(yè)資格考試考哪些內(nèi)容
一般來(lái)說(shuō)，想要考翻譯專業(yè)資格考試的話，考試內(nèi)容是根據(jù)報(bào)考的具體語(yǔ)言和級(jí)別來(lái)決定的?？荚囁恼Z(yǔ)種共有七類，分別為：英、日、法、阿拉伯、俄、德、西班牙等語(yǔ)種。2020下半年將增設(shè)朝鮮語(yǔ)/韓語(yǔ)，所包含的等級(jí)除了一級(jí)口譯、筆譯翻譯;二級(jí)口譯、筆譯翻譯;三級(jí)口譯、筆譯翻譯這三類之外，還有一類是資深翻譯。考試的類別分為兩大類，分別為筆譯和口譯。其中，口譯又分成了交替?zhèn)髯g以及同聲傳譯。
翻譯專業(yè)資格考試報(bào)名條件
該考試是一項(xiàng)面向全社會(huì)的職業(yè)資格考試，凡是遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，不分年齡、學(xué)歷、資歷和身份，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種二、三級(jí)的考試。獲準(zhǔn)在華就業(yè)的外籍人員及港、澳、臺(tái)地區(qū)的專業(yè)人員，也可參加報(bào)名。具體報(bào)名條件如下：
CATTI筆譯報(bào)名條件
一級(jí)報(bào)名條件
凡遵守國(guó)家法律、法規(guī)和翻譯行業(yè)相關(guān)規(guī)定，恪守職業(yè)道德，并具備下列條件之一的人員，均可報(bào)名參加一級(jí)翻譯考試。
1、通過(guò)全國(guó)統(tǒng)一考試取得相應(yīng)語(yǔ)種、類別二級(jí)翻譯證書;
2、按照國(guó)家統(tǒng)一規(guī)定評(píng)聘翻譯專業(yè)職務(wù)。
二、三級(jí)報(bào)名條件
凡遵守中華人民共和國(guó)憲法和法律，恪守職業(yè)道德，具有一定外語(yǔ)水平的人員，均可報(bào)名參加相應(yīng)語(yǔ)種、級(jí)別的考試。
另外，各級(jí)的口譯考試和筆譯考試相對(duì)都比較獨(dú)立，所以在報(bào)名的時(shí)候，可以同時(shí)報(bào)考不同級(jí)別的考試。
翻譯資格考試是先考《綜合能力》還是《務(wù)實(shí)》?
2020年翻譯資格考試時(shí)間為11月14-15日，考試全部采取機(jī)考方式進(jìn)行，考試科目《綜合能力》和《實(shí)務(wù)》CATTI筆譯考試時(shí)長(zhǎng)一共是5個(gè)小時(shí)(300分鐘)。這5個(gè)小時(shí)包括：2小時(shí)的筆譯綜合能力考試(120分鐘)+3小時(shí)的筆譯實(shí)務(wù)考試(180分鐘)。
除了筆譯以外，CATTI的口譯考試時(shí)間一共為120分鐘。其中《口譯綜合能力》科目的考試時(shí)間為60分鐘;《口譯實(shí)務(wù)》科目考試時(shí)間為60分鐘。作答方式為現(xiàn)場(chǎng)錄音。
筆譯中可以帶詞典?
筆譯考試時(shí)是可以帶兩本詞典的，參加《筆譯實(shí)務(wù)》科目考試的應(yīng)試人員可另行攜帶紙質(zhì)中外、外中詞典各一本，除詞典外，考生入場(chǎng)只準(zhǔn)攜帶考試用品和單一計(jì)時(shí)功能的表。
考試需要自行準(zhǔn)備耳機(jī)嗎?可以自備草稿紙嗎?
答：不需要自備耳機(jī)，草稿紙可問(wèn)監(jiān)考老師要哦。
以上就是小編為大家?guī)?lái)的“2020年翻譯資格考試報(bào)名注意事項(xiàng)”。小編還為大家整理了2020年翻譯資格考試模擬試題、高頻考點(diǎn)、考試技巧等備考資料，可以點(diǎn)擊下方按鈕免費(fèi)下載學(xué)習(xí)！
最新資訊
- 2024年CATTI翻譯資格考試的報(bào)名條件2024-09-16
- 2024年河南省翻譯資格（英語(yǔ)）考試時(shí)間：10月26日至27日2024-09-11
- 2024年CATTI翻譯資格考試時(shí)間：10月26日-10月27日2024-09-07
- 2024年天津市翻譯專業(yè)資格考試?yán)U費(fèi)截止時(shí)間：9月4日16時(shí)2024-09-03
- 2024年內(nèi)蒙古翻譯專業(yè)資格考試時(shí)間：9月1日-9月10日2024-09-01
- 2024年內(nèi)蒙古翻譯專業(yè)資格考試報(bào)名時(shí)間：9月1日-9月10日2024-08-30
- 2024年翻譯資格CATTI考試報(bào)名入口已開通：中國(guó)人事考試網(wǎng)2024-08-26
- 2024年下半年全國(guó)翻譯資格考試報(bào)名時(shí)間及入口匯總2024-08-21
- 2024年江蘇省翻譯專業(yè)（英語(yǔ)）資格考試報(bào)名公告已公布2024-08-21
- 官方發(fā)布！2024年重慶市翻譯專業(yè)資格（英語(yǔ)）考試報(bào)名公告2024-08-19
打卡人數(shù)
